更新しました。

ホームページを久しぶりに更新しました。

『メルモス』がずっと17世紀イギリス演劇の話で、正直難しくてよくわかりません。ドライデンくらい読んでおくべきなのかもしれませんが。時間をかけて色々がんばって調べはしたのですが、誤訳があるかもしれません。すみません。

物語の本編にはあまり関係ないところですが、当時の様子がわかるのは面白いですね。もう少ししたら作者のうんちくも終わり、話が進み始めます。